If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. |
|
|
|
Thread Tools | Display Modes |
#11
|
|||
|
|||
Fair enough. But as I recall, it was William who said :
(1) Isn't a "computer printout" a "typescript" as opposed to a "manuscript," even if it has manuscript corrections? in the first place. "Mike Berro" wrote in message t... I'll agree to disagree. William Klimon said it better than I. ---Mike "Sandy Malcolm" wrote in message news:3f1b0dc4$0$2888$afc38c87@britishlibrary... "Holographic manuscript", as you said before, is redundant because they both mean handwritten. Actually, I realised after I posted that that "holographic ms" isn't redundant at all - a ms is only holographic if it's in the handwriting of the author, or the person under whose authority it's issued. So the ms of a novel isn't holographic if it's been dictated to a scribe or secretary; similarly an official document (eg a royal proclamation) is unlikely to be holographic since it's almost bound to have been written by a clerk and then signed by the king, queen or whoever. Sandy |
Ads |
#12
|
|||
|
|||
"Mike Berro" wrote in message et...
I'll agree to disagree. William Klimon said it better than I. "Holographic manuscript", as you said before, is redundant because they both mean handwritten. Actually, I realised after I posted that that "holographic ms" isn't redundant at all - a ms is only holographic if it's in the handwriting of the author, or the person under whose authority it's issued. So the ms of a novel isn't holographic if it's been dictated to a scribe or secretary; similarly an official document (eg a royal proclamation) is unlikely to be holographic since it's almost bound to have been written by a clerk and then signed by the king, queen or whoever. Sandy is absolutely correct that holographic means autographic, i.e., written in the hand of the author of the work in question. This definition even has legal significance, e.g., in many jurisdictions an entirely holographic will is valid even if not attested by the requisite number of witnesses--whereas if the testator fills in a form he got off the Internet and signs it or someone else writes down the entire thing for him, then it must be witnessed (typically by between 2 and 4 independent persons) in order to be valid. I don't object, though, to the literary meaning of "manuscript"--although coming from a paleographic background my first thought when I hear the word is of handwritten books from before the age of printing (although manuscript books continued to be produced for hundreds of years after c. 1450--in fact, there is a famous quote from a Benedictine abbot who thought that manuscript production was the best work for monks and so that they should continue despite the invention of moveable type). In Washington the other day I saw a personalized license plate that read: "LATN MSS". My first thought was that the owner was a paleographer, maybe at Georgetown or Catholic U. My wife suggested, though, that it was more likely the driver was a supporter of the liturgy celebrated in the sacral language of the Roman rite (although both could be true). William M. Klimon http://www.gateofbliss.com |
|
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|