If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. |
|
|
|
Thread Tools | Display Modes |
#11
|
|||
|
|||
_ _ _ DAMNOT CDS
On Apr 29, 7:20*am, Asia-translation
wrote: Perhaps we should be clear about the relationship between French and 'Vietnamese'. *The French devised the present romanization of Vietnamese. *The Vietnamese used Chinese characters previously. *Thus there isn't any 'French' version and 'Vietnamese' version. Tony What I was referring to was the plethora of special accents used on the roman letters to make Vietnamese characters. http://en.wikipedia.org/wiki/Vietnam..._pronunciation http://www.griessersoftware.com/help/winfonts.htm http://ok-board.com/vietnamese.htm Blair |
Ads |
#12
|
|||
|
|||
_ _ _ DAMNOT CDS
On Apr 27, 6:39*pm, Stan wrote:
Looking for help in reading a cancellation on a French Colonies general issue used in Cochin China. *. . . The town name seems to be nine characters and end in DAMNOT. *. . . For those unfamiliar with the area, Cochin China was the southern third-or-so of French Indochina or today’s Viet-Nam, so that would be about the southern two-thirds of South Viet Nam. Image is at: * *http://cjoint.com/?eCaHom0iqQ Thanks to all who posted information or who did so privately. As is often the case with rcsd, users provided lots of useful information along with the specific answers suggested. Stan |
|
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|